決定

女兒考完基測後，電腦幾乎讓給她使用，所以我上網的時間減少許多。這次基測考試成績不如預期，只考了397分，和模擬考成績差不多(模擬考還曾考過400分)。英文和數學都是滿分，但國文考最差，錯3題，作文也未如模擬考拿到六級分，只得到五級分。因此和北一女的目標說拜拜囉。若申請附中，雖然有當過三學期的班級幹部和三年的數學小老師可以加一分(這個分數相信絕大多數人都會有)，但因作文沒有滿分，失去兩分的加分優惠，我們評估過申請也不會上。

雖然報紙預估若等到登記分發，仍有可能上附中，但評估將會面臨同分比序，屆時比序的優先順序是作文然後國文，以她的國文成績很有可能會比輸。所以昨晚討論後，決定星期一申請中山女高，也期望儘早有個結果，不要為此拖拖拉拉整個暑假。

對於考試結果，最失望的是她和爸爸，因為她很崇拜爸爸，爸爸是建中畢業，所以她很希望自己也能考上北一女，但爸爸告訴她，當初說好，即使幸運考上北一女，也只要高興一天就好，同理，若沒考上，也只要難過一個晚上就好。因此，女兒隔天就恢復平靜的心情，而且開始研究到中山的交通路線。不過她還真是粗心的孩子，先前差點忘記報名基測，我還趕到校門口簽名，前天她又發現申請入學的表格遺失，幸好基北區的報名簡章和表格在7-11可以買到，不過我們還是跑了三家店才順利買到，看來和她同樣粗心的孩子還真不少。

這個暑假，暫時沒讓她上任何補習班的計畫，維持以往自己自習讀書的方式，倒是爸爸建議她利用這個暑假嚐試翻譯一本英文小說，她選擇「The Book Of Lost Things」by John Connolly. 這本書已有中譯版，但她未曾讀過，這星期一開始進行，目前已開始閱讀並翻譯完第一章。每天我會幫忙檢查她的翻譯，短短五天已感覺她的英文閱讀能力有進步，有些段落翻譯地比我還好。

女兒的翻譯手稿

除此之外，利用家裡的MOD看外國的英文節目，也是很好的英文聽力練習，還有考前她一直說要重新練琴，現在都有時間實現了。

希望上高中後的她，能找到自己的興趣和方向，更希望她能自主學習，這比有無進入第一志願更重要。

(留言版暫時關閉中，謝謝！)